They are on par with official translation quality standards. Official translations mean that the company which owns the product, in this case the novel overlord, endorse their translations. Which means any translations not endorsed by the author/company, are fan translatons.